пӧръеҥ пачаш

мужеподобный, подобный мужчине (о женщине, похожей манерами на мужчину)

Чыланат пӧръеҥ пачаш улыда. [/i]Ю. Артамонов.[/i] Все вы мужеподобные.

– Ӱдыретым еҥлан воштылтынет гын, наҥгай (комбайныште полышкалаш), – руале пелашыже. – Тек пӧъръеҥ пачаш маныт. [/i]«Мар. ком.»[/i] – Если хочешь, чтобы люди насмехались над твоей дочкой, возьми её помощницей комбайнера, – нагрубила его жена. – Пусть говорят, что она подобна мужчине.

Основное слово:

пачаш IV[/ex]

Идиоматическое выражение. Основное слово:

пӧръеҥ